伊坂プレス トラベルマガジン

注册账号 登录
LANGUAGE
首页 > 旅游杂志 > 新泻县 > 佐渡岛的能樂(佐渡薪能)

佐渡岛的能樂表演舞台(佐渡薪能)

佐渡岛的能樂(佐渡薪能)

2019/08/24

其实,日本国内有三分之一的能乐表演舞台都在佐渡岛。 因为能乐是岛民生活的一部分,所以若是想初次体验能乐的话,那就去佐渡岛吧。 就算不是很了解能乐也没关系,好好地享受佐渡的能乐吧!

新泻县佐渡岛的「能乐」艺术非常兴盛,是日本独特的表演艺术并且被登录在世界文化遗产。佐渡島的能乐曾作为村庄的祭典和喜事等场合表演的娱乐项目,由此渐渐渗入了岛民的生活中,于是江户时代至明治时代的佐渡岛有超过200个以上的能乐表演舞台。即使到现在佐渡岛仍保有30多个这样的舞台。这数量相当于全日本能乐舞台总数的三分之一。现存的佐渡岛的能乐舞台中,被新泻县指定为有形民俗文化财产的就有8栋,被佐渡市指定为文化财产的有5栋。春天至秋天,在佐渡岛内的能乐舞台会举办能乐公演。其中大多数是在能乐舞台的周围点燃篝火举行的「薪能」。每年6月的薪能月期间会有大批的能乐迷前来造访佐渡岛

1434年,依照室町幕府的旨意,能乐的集大成者-世阿弥被流放到佐渡岛。世阿弥自己的著作『金岛集』中详细记载了世阿弥被流放到佐渡一事,然而在世阿弥被放流佐渡后大约500年,在明治时代将要结束的时候(1908年),这本『金岛集』的存在才被世人所注意到。由于佐渡岛内并没有明治时代以前关于世阿弥的历史记载,所以世阿弥和佐渡的能乐似乎完全没有关系。

在江户时代初期佐渡金山被发现后,佐渡岛便成为了当时江户幕府的直辖地(俗称天领)。作为佐渡金山的初代奉行者而被派遣的大久保长安,是侍奉武田信玄的能乐表演者的儿子,由于他自身也痴迷能乐,所以被赴任于佐渡时也让其他能乐表演者们一起同行。大久保长安向佐渡岛内的神社供奉了能乐,也对岛民们广泛地开拓了能乐,使整个村落都搭起了能乐的舞台,岛民们开始变得一边做着生意或一边务农,还一边跳起着能乐的舞蹈。村落的祭典时,在神社境内铺席子,吃着便当,边喝酒边欣赏能乐表演就是佐渡岛民享受能乐的方式。

佐渡岛的能乐最兴盛的时期,是在江户时代的末期至大正时代左右。到了昭和时代,受到电影和电视等新的娱乐方式等影响,能乐也渐渐没落了,在这样的背景下,现在可以免费或最多只要花500日币左右就可以观赏到几乎全部的佐渡薪能乐。若想在东京的国立能乐堂欣赏能乐的话,通常需要好几千日币,而作为庶民的娱乐,在佐渡岛内扎根的佐渡能乐,门槛并不高,即使从来没观赏过能乐的人也可以轻松自在地享受能乐。

佐渡岛的能乐舞台大部分都在神社内。现存最古老的是大善神社的能乐舞台,为茅草屋建筑,非常的漂亮。于1846年重建,被新泻县指定为有形民俗文化财产。4月18日会举行奉纳能乐表演,6月时会有以能剧和鹭流狂言作为薪能的表演。狂言是能剧和能剧之间上演的喜剧,不会配戴能面(能剧中所使用的面具)。能剧和狂言合起来的表演被称为能乐。鹭流狂言是日本三大狂言(大蔵流、和泉流、鹭流)之一,但鹭流现在仅在新泻县佐渡岛山口县山口市等少数地区流传。鹭流的宗家废绝于明治时代。鹭流最后的掌门人晚年在佐渡住了几年,为狂言的普及做了很多努力。这是新泻县指定无形文化财产。

 

前往椎崎诹访神社、本间家能舞台、牛尾神社、大膳神社的交通

从东京

从JR东京站到JR新泻站坐上越新干线约2小时。 从JR新泻站到新泻港当地坐巴士约15分钟。

从大阪

从伊丹机场到新泻机场约1小时。从新泻机场到佐渡汽船新泻港终点站,乘坐联络巴士约25分钟。

从佐渡轮船新泻港终点站到佐渡轮船两津港终点站乘坐喷流水翼船约1小时,乘坐车辆渡船约2小时30分钟。

 

椎崎诹访神社能舞台

从两津港佐渡汽船巴士站到椎崎温泉入口巴士站乘路线巴士 (南线) 约5分钟。椎崎温泉入口巴士站下车,徒步约5分钟。

 

本间家能舞台

从两津港佐渡汽船巴士站到本间家能舞台前巴士站乘路线巴士 (南线) 约10分钟。本间家能舞台前巴士站下车即到。

 

牛尾神社能舞台

从两津港佐渡汽船巴士站到天王下巴士站乘路线巴士 (南线) 约10分钟。天王下巴士站下车徒步约10分钟。

 

大膳神社能舞台

从两津港佐渡汽船巴士站到竹田桥巴士站乘路线巴士 (南线) 约50分钟。在竹田桥巴士站下车,步行15分钟。

竹田桥巴士站附近有妙宣寺五重塔 (徒步约20分钟)、世尊寺 (徒步约20分钟)、国分寺遗迹 (徒步约40分钟) 的观光名胜。

 

本文作者

どもども

您需要登录才能对文章发表评论

ページのトップへ戻る