이나와시로코 호에 있는 황족의 전 별저에서 밀크티와 케이크를 받으며 로열한 시간을 보내 보았습니다.

후쿠시마현福島県) 이나와시로쵸(猪苗代町)의 이나와시로호의 호숫가를 순유하신 아리스가와 노미야 타케 히토(有栖川宮威仁) 친왕이, 그 풍광에 감명받아 1907년에 별저로서 건설된 것이 ‘천경각(天鏡閣)'(구 아리스가와 노미야 오키나 지마(翁島) 별저)입니다. 근처에는 구 다카마쓰 노미야 오키나 지마(翁島) 별저(현 후쿠시마현 영빈관)가 있습니다.1952년에 ‘천경각’은 후쿠시마현(福島県)에 불하되어 1980년대부터 일반인에게 공개되고 있습니다.국가의 중요문화재로 지정되어 있습니다.

천경각 이름의 유래

‘천경각(天鏡閣)’라는 이름의 유래는 다이쇼 천황(大正天皇)이 별저에서 보이는 이나와시로 호수의 호수면을 거울에 비유하여 명명되었다고 전해집니다. 쇼와 천황(昭和天皇)도 신혼여행으로 천경각(天鏡閣)을 방문했습니다. 당시에는 아직 작았던 주위 수목들도 건물 이상의 높이까지 커졌기 때문에 현재는 저택 안에서 호수면을 볼 수 없습니다.

아리스가와노미야 가문에 대하여

정원 내에는 아리스가와 노미야 타케 히토(有栖川宮威仁) 친왕 동상이 설치되어 있습니다. 아리스가와 노미야케는 에도시대 초기 제107대 고요세이 천황(後陽成)의 제7황자 요시히토(好仁) 친왕에 의해 창설된 명문 궁가(宮家)로 처음에는 다카마쓰노미야(高松宮)라 칭했습니다.

참고로 도쿄 히로오(広尾)에 있는 아리스가와 노미야 기념공원(有栖川宮記念公園)에 있는 기마 동상은 타루히토(威仁) 친왕의 이복형인 타루히토(熾仁) 친왕으로 세이난전쟁(西南戦争)과 보신 전쟁(戊辰戦争)에서 활약했습니다.

타케히토(威仁) 친왕의 타네히토(栽仁)인 사이히토 왕이 젊은 나이에 돌아가셨기 때문에 아리스가와 노미야 가문은 폐절했지만, 타케히토(威仁) 친왕의 손자의 키쿠코비가 시집간 다카마쓰노미야(高松宮) 가문의 노부히토(宣仁) 친왕이 제사를 계승했습니다. (노부히토(宣仁) 친왕는 다이쇼 천황(大正天皇)의 제3황자이지만 다카마쓰노미야 가문도 그 후 폐절했습니다)

후쿠시마현 영빈관

‘천경각(天鏡閣)’ 근처에는 1922년에 노부히토 친왕(宣仁)이 지은 구  다카마쓰 노미야 오키나 지마(翁島) 별저(현 후쿠시마현 영빈관)가 있습니다. 국가의 중요 문화재입니다. 후쿠시마 현 영빈관에서는 정기적으로 다석이나 쟁곡 연주가 개최됩니다.

메이지시대의 드레스 입어보기

텐경각(天鏡閣) 저택 안에서는 메이지(明治)시대풍으로 디자인된 드레스를 차려입으면서 견학할 수 있습니다.

로열티타임

빈객식당(賓客食堂)은 티룸으로 개방되어 있어 우아한 식당에서 티타임을 만끽할 수 있습니다.

텐경각까지의 접속

JR 도쿄 역에서 JR 고리야마 역까지 도호쿠 신칸센으로 약 1 시간 30 분입니다.JR 고리야마 역에서 JR 이나와시로 역까지 약 40 분입니다.JR이나와시로역에서 버스 약 15분.나가하마(長浜) 버스 정류장 하차 도보로 약 5분.