伊坂プレス トラベルマガジン

註冊新帳號 登入
首頁 > 旅遊雜誌 > 新潟縣 > 想成為億萬富翁的人,快看!趕緊來佐渡島最古老的金山西三川沙金山挖金子吧。

佐渡島西三川砂金山(砂金採り)

想成為億萬富翁的人,快看!趕緊來佐渡島最古老的金山西三川沙金山挖金子吧。

2019/08/25

 

新瀉縣佐渡島中,佐渡金山作為“金之島”非常有名,但根據調查佐渡島上至少有大約30座金銀山。其中,西三川(Ni Shi Mi Ka Wa)砂金山,新穗(Ni Yi Bo)銀山,鶴子(Tsu Lu Shi)銀山,相川(A Yi Ka Wa)金銀山(通稱為佐渡金山)是主要的四大礦山。

佐渡島中最古老的金山為西三川砂金山。根據平安時代後期(12世紀左右)的《今昔物語》,據說這是人們進行砂金采取的砂金山。16世紀後半時期,越後的上杉景勝占據佐渡,進行了西三川砂金山的重新開發,生產出的砂金都被交納給了豐臣秀吉。

位於西三川砂金山周圍的笹川(Sa Sa Ga Wa)部落中,當時每月交納18枚的砂金(約2.9kg),因此被稱為“笹川十八枚村”。(上杉景勝給豐臣秀吉交納的笹川部落的砂金據說占據從全國被交納的金子的四分之壹)

進入江戶時代後,被定位為佐渡金銀山的重要礦山,砂金采取也被繼續維持。然而,18世紀以後產出量漸漸減少,明治時代初(1872年)閉山了。

閉山後,原本進行砂金采取的笹川部落的人們雖然把生活的手段改為了農業,但是笹川部落周圍采了砂金的山,水路等等的保存狀態也很好,如今的風景與江戶時代繪圖上的樣子幾乎相同。2011年,作為“源自佐渡西三川砂金山的農山村景觀”,被選為了國家的重要文化景觀。

虎丸山,是西三川砂金山最大的采掘地。能夠看到為了砂金的采取被挖掘過的山面。

在西三川砂金山,會挖掘含有砂金的山,用大量的水沖洗多余的石頭和泥土,用“斜板”篩選砂金的“大流法(O O Na Ga Shi)”進行砂金的采取。為了獲得大流法所需要的充分的水量,周圍有無數叫做“金山江”的水路,如今也有長達12公裏的水路的痕跡仍然殘留著。砂金山閉山後,在砂金采掘場之跡和堤跡開拓了田地,金山江也被轉換成了農業用水路。

在長年的砂金采掘中產生了許多碎石,因此笹川部落的人們拿它建築石墻,用在房子的基礎構造,地基的分界線,道路的法面等等。在周圍的山裏至今也殘留有用碎石堆積起來的鐵匠鋪,辦公鋪等等的許多舊跡。

西三川砂金山在明治時期初已閉山,但是至今還能采取砂金。雖然沒有砂金采掘權的話無法進行砂金采取,但是在位於西三川砂金山舊跡的金之主題公園能夠直接進入自然的川河,使用當時的采掘工具進行砂金采取的體驗。

 

這篇文章的作者

どもども

您需要登錄才能對文章發表評論

ページのトップへ戻る