伊坂プレス トラベルマガジン

계정 만들기 로그인내
LANGUAGE
> 여행 매거진 > 야마가타현 > 마루이케사마(丸池様)

丸池様のイラスト

마루이케사마(丸池様)

2024/07/15

구글맵을 사용해도 도달할 수 없는 야마가타현의 아름다운 연못 ‘마루이케사마’에 간단하게 액세스하는 방법

초카이산(鳥海山)의 남서쪽 기슭에 위치한 야마가타현(山形県) 유사초(遊佐町)에는 코발트블루로 맑은 ‘마루이케사마(丸池様)’이라고 불리는 연못이 있습니다.연못 바닥에서 초카이산(鳥海山) 샘물이 나오고 있는 모습을 볼 수 있습니다.마루이케사마과 그 주위는, 초카이산 오오모노이미 신사(鳥海山大物忌神社)의 신역이므로, 손대지 않은 사총이 남아 있어, 신비한 분위기가 감돌고 있습니다.

초카이산 오오모노이미 신사(鳥海山大物忌神社)의 신역에 있는 마루이케사마(丸池様)

지역 주민들로부터 오래 전부터 신앙의 대상으로서 소중히 여겨졌기 때문에, 경외의 마음으로부터 ‘마루이케사마’이라고 불리고 있습니다.

마루가케사마(丸池様)에 전해지는 외눈박이 물고기 가마쿠라 카게마사(鎌倉景正)의 전설

헤이안(平安)시대(11세기) 말기, 전쟁에서 한쪽 눈을 찔린 가마쿠라 카게마사(鎌倉景正)가 마루이케사마으로 눈을 씻었다는 전설이 남아 있고, 그 이후 마루이케사마에 사는 물고기는 모두 한쪽 눈이 되었다고 합니다.

마루이케사마(丸池様) 근처에 있는 초카이산(鳥海山)의 복류수가 솟아나는 우시와타리가와 강(牛渡川)

마루이케사마 근처에는 초카이산(鳥海山)의 복류수가 솟아나는 우시와타리가와 강(牛渡川)이 흐르고 있습니다.

마루이케사마(丸池様) 바로 근처에 있는 '우시와타리가와 강(牛渡川)'의 '바이카모(梅花藻)'

우도천은 투명도가 매우 높아 맑은 물에만 무성하다는 ‘바이카모(梅花藻)’라는 수초를 볼 수 있습니다.6월 중순에는 매화꽃을 닮은 작은 꽃을 붙입니다.또한 매년 10월부터 2월에 걸쳐 연어가 거슬러 올라갑니다.

마루이케사마(丸池様)의 근처에 있는「미노와 연어 어업 생산 조합(箕輪鮭漁業生産組合)」(미노와 연어 부화장)의 일러스트

우시와타리가와 강(牛渡川)에는 소상하는 연어를 포획하여 채란과 부화를 하는 ‘미노와 연어어업생산조합(みのわ鮭漁業生産組合)’이라는 시설이 있습니다.시즌 중에는 연어의 소상과 어획 작업을 견학할 수 있습니다.연어와 이크라(연어알)도 구입할 수 있습니다.

마루이케사마은 구글 맵을 사용해도 도착할 수 없습니다.「미노와 연어 어업 생산 조합」은, 마루이케 님으로부터 도보 5분 정도의 위치에 있는 시설이므로, 마루이케 님에게 갈 때는 ‘미노와 연어 어업 생산 조합’ ‘미노와 연어 부화장’을 목표로 해 주세요.

 

마루이케사마까지의 접근

[철도]

JR 도쿄 역에서 JR 니가타 역까지 조에쓰 신칸센으로 약 2 시간입니다.JR 니가타 역에서 JR 하쿠신선·우에쓰 본선(특급 열차)으로 갈아 타고 JR 유사 역까지 약 2시간 20분입니다.JR 유사 역에서 우에쓰 본선(보통 열차)으로 갈아 타고 JR 후쿠라 역까지 약 5 분입니다.

[비행기]

하네다 공항에서 쇼나이(庄內) 공항까지 약 1시간.쇼나이 공항에서 JR 사카타(酒田) 역까지 연결 버스로 약 40 분입니다.JR 사카타역에서 JR 후쿠라 역까지 약 20분.

 

JR 후쿠라 역에서 택시로 약 5분

 

이 기사를 쓴 사람

どもども

기사에 코멘트하려면 로그인이 필요합니다

ページのトップへ戻る