伊坂プレス トラベルマガジン

註冊新帳號 登入
LANGUAGE
首頁 > 旅遊雜誌 > 山形縣 > Amahage

Amahage

Amahage

2024/07/14

Amahage一邊發出“嚯!嚯!”的怪聲,一邊走進家裡,時而追趕孩子,時而將孩子摟在懷裡。大人們看著被Amahage抓住而抽抽搭搭哭泣的小孩卻喜笑顏開。

“Amahage”是在鳥海山山麓山形縣遊佐町的滝之浦、女鹿、島崎這3個村落流傳至今的正月的傳統活動。其與流傳於秋田縣男鹿半島的“Namahage(生剝鬼)”非常相似。Amahage是當地特有的風俗。這一天,村落裡的年輕人會戴上鬼臉面具或老翁面具,身披一種被叫做Kendan的蓑衣(由數層稻草製成的裝束),敲著大鼓,怪叫著進入各家各戶,以此來祈禱五穀豐登和身強體健,訓誡懶惰之人。Amahage被指定為了日本的國家重要無形民俗文化遺產。2018年作為“來訪神:假面·扮裝的眾神”之一,也被正式選入了聯合國教科文組織的非物質文化遺產名錄。來訪神是指每年一次,且會在固定的日子來到人間的神靈。

Amahage ②

Amahage據說來源於“Amamehagi”。“Amame”是遊佐地區的古老詞彙,指的是長時間接觸火之後,皮膚上留下的紅色稀疏花紋(火斑)。冬天不好好工作,卻長時間待在地爐等邊上取暖的話,就會留下Amame,而這就是其懶惰的證據。據傳Amahage就是從剝下Amame(火斑)轉化而來的,有告誡人們不要懶惰的意思。

Amahage ③

女鹿和島崎的Amahage是鬼的樣子,滝之浦的Amahage是老翁的樣子。Amahage雖是神靈,但對幼小的孩童來說是來了可怕的鬼或陌生的老人,所以小孩子看到後會被嚇哭。大人們看到嚎啕大哭的小孩卻會感到很有趣。

Amahage ④

Amahage是會帶來幸運的神靈,所以人們會在玄關處裝飾松樹枝,以此來迎接Amahage。據說Amahage抖落的稻草很靈驗,所以人們會將蓑衣上掉下的稻草拾起來並供奉到神龕上。祭神儀式結束後,主人們會備好酒水款待眾人。

 

前往遊佐 (吹浦) 的交通

【鐵道】

從JR東京站到JR新潟站乘坐上越新幹線約2小時。在JR新潟站換乘JR白新線、羽越本線 (特快列車),到JR遊佐站約2小時20分鐘。在JR遊佐站換乘羽越本線 (普通列車),到JR吹浦站約5分鐘。

【飛機】

從羽田機場到庄內機場約1小時。從庄內機場到JR酒田站乘聯絡巴士約40分鐘。從JR酒田站到JR吹浦站約20分鐘。

 

這篇文章的作者

どもども

您需要登錄才能對文章發表評論

ページのトップへ戻る