伊坂プレス トラベルマガジン

계정 만들기 로그인내
LANGUAGE
> 여행 매거진 > 가고시마현 > 사쿠라지마(桜島)

桜島と西郷隆盛のイラスト

사쿠라지마(桜島)

2024/09/09

여행하기 전에 알아두고 싶습니다! 토끼 교수가 사쿠라지마 관광의 기초지식을 소개할거야!

가고시마현(鹿児島県)의 긴코만(가고시마만)에 떠 있는 사쿠라지마 는 해발고도 1117 ⅿ, 면적 약 80 km², 둘레 약 52 km, 기타다케와 미나미다케의 2개의 화산으로 이루어진 화산섬입니다. 예전에는 ‘섬’이었지만 1914년(다이쇼 3년)의 대규모 분화로 흘러나온 용암에 의해 오스미 반도(大隅半島)와 육지가 연결되었습니다. 현재도 작은 분화를 매일같이 반복하고 있는 활화산이지만, 산기슭이나 강 건너에 있는 가고시마(鹿児島)시, 기리시마(霧島)시, 다루미(垂水)시, 아이라(姶良)시의 4개 시는 가고시마현 본토 인구의 약 54%인 약 82만 명이 살고 있어, 활화산과 도시가 인접해 있는 세계에서도 드문 지역이 되고 있습니다.

긴코만(가고시마만) 칼데라의 도해

긴코만(錦江湾)은 화산의 대폭발과 지각변동에 의해 만들어진 칼데라의 바다입니다. 칼데라는 화산 활동에 의해 만들어진 대규모의 움푹 팬 땅을 말합니다. 약 10만 5천 년 전 만구부의 ‘아타(阿多) 칼데라’의 분화와 함몰로 긴코만의 입구가 생겼고, 약 2만 9천 년 전의 분화와 함몰로 만 안쪽의 ‘아이라(姶良) 칼데라’가 생겨 현재의 긴코만의 형태가 완성된 것으로 생각됩니다.

가고시마현 시라스 대지의 일러스트 맵

가고시마현(鹿児島県) 본토 면적의 약 60%가 시라스(白砂), 분화 때의 화쇄류나 공중에 날아오른 경석이나 화산재 등이 퇴적된 것입니다. 사쿠라지마의 분화에 의한 화산재와 혼동되기 쉽지만, 시라스의 대부분은 2만 9천 년 아이라(姶良) 칼데라가 생겼을 때의 화쇄류 퇴적물입니다.

아이라(姶良)칼데라의 대분화에 의한 시라스층의 일러스트도

광범위하게 퇴적된 시라스(白砂)의 두께는 100m나 되는 곳도 있습니다. 대부분 평탄한 대지를 형성하고 있기 때문에 학교 교과서에서는 ‘시라스 대지(シラス台地)’라고 배웁니다. 화쇄류에 덮여 같은 높이의 대지가 된 후 강이나 폭우 등의 유수의 작용에 의해 침식되어 현재의 지형이 된 것으로 생각되고 있습니다.

시라스 대지에서 고구마를 수확하는

시라스(白砂)는 보수성이 부족하고 메마른 토양이기 때문에 가고시마 현의 시라스 대지에서는 고구마가 잘 재배되고 있습니다. 고구마는 비료가 필요 없습니다. 비료가 너무 효과가 있으면 잎만 무성해져 고구마가 자라지 않게 됩니다. 시라스 대지는 고구마 재배에 적합한 토양입니다.

사쿠라지마의 마그마의 일러스트 그림

사쿠라지마는 약 2만 6천 년 전에 아이라(姶良)칼데라의 남쪽 끝에 생긴 화산섬입니다. 아이라 칼데라의 해저 10km 부근에서는 현재도 활발한 화산 활동을 계속하고 있는 마그마 덩어리가 있을 것으로 생각되고 있으며, 현재까지 사쿠라지마의 큰 분화는 17회 반복되고 있습니다. 그 중 과거 1000 년 동안의 큰 분화는 3 회 기록되어 있습니다. 1471년, 1779년, 1914년입니다.

사쿠라지마페리

가고시마항과 사쿠라지마 사이를 15분으로 연결하는 24시간 운항 카페리가 최단 15분 간격으로 출발하고 있습니다.

사쿠라지마 용암 나기사 공원

용암 나기사 공원은 사쿠라지마 항구에서 도보로 10분 거리에 있습니다. 공원 내에는 길이 약 100m와 일본 최대의 무료 족욕이 있어, 사쿠라지마를 등지고 긴코만(錦江湾)이나 가고시마시의 시가지의 경치를 즐길 수 있습니다.

사쿠라지마 쓰키요미 신사

사쿠라지마항 바로 근처에 진좌하는 쓰키요미 신사(月讀神社)는 아마테라스오가미(天照大神)의 동생 신인 쓰키요미노미코토(月讀命)가 모셔져 있습니다. 달의 신, 농업의 신으로 여겨지고 있는 쓰키요미노미코토(月讀命)의 출생지는 사쿠라지마라는 전설이 남아있는 신사입니다.

사쿠라지마  아카미즈 전망 광장(赤水展望広場)

아카미즈 전망 광장(赤水展望広場)에는 2004년 8월 21일, 22일에 개최된 나가부치 쓰요시(長渕剛) 님의 ‘사쿠라지마 올나이트 콘서트’를 기념하여 50t의 사쿠라지마 용암을 사용하여 제작한 ‘외침의 초상’이라 불리는 기념물이 있습니다.

사쿠라지마  구로카미 매몰 도리이(黒神埋没鳥居)

1914년(다이쇼 3년)의 대분화로 높이가 3m나 되었던 하라고샤 신사(腹五社神社)의 도리이는 화산재나 경석에 묻혀 사람의 키보다도 낮아져 버렸습니다. 당시 사쿠라지마의 촌장이 분화의 위협을 후세에 전하기 위해 그대로 보존했습니다. 이 재해 유산은 ‘구로카미 매몰 도리이(黒神埋没鳥居)’라고 불립니다.

사쿠라지마무

사쿠라지마무는 사쿠라지마의 특산물(가고시마현의 전통 채소)로 기네스북에도 등재된 세계에서 가장 큰 무입니다. 일반적으로 출하되는 사쿠라지마 무의 무게는 6kg 전후이지만, 기네스북에 인증된 세계에서 가장 큰 사쿠라지마 무는 허리둘레 119cm, 무게 31.1kg입니다.

매년 1월 하순 사쿠라지마에서는 전국의 생산자가 키운 사쿠라지마 무가 총출동합니다. 사쿠라지마 무의 완성도를 겨루면서, 새로운 기네스북의 인정을 목표로 사쿠라지마 무의 콘테스트가 개최됩니다.

 

사쿠라지마까지의 접근

[비행기]

하네다 공항에서 가고시마 공항까지 약 1시간 45분.

이타미 공항에서 가고시마 공항까지 약 1시간 10분.

간사이 국제 공항에서 가고시마 공항까지 약 1시간 20분.

 

가고시마 공항 버스 승강장에서 긴세이쵸 버스 정류장까지 공항 버스로 약 50 분입니다. 긴세이쵸 버스 정류장에서 가고시마항 사쿠라지마 페리 터미널까지 도보로 약 15 분입니다.

 

[철도]

오사카에서

JR 신오사카역에서 JR가고시마 중앙역까지 산요·규슈 신칸센으로 약 4시간.

후쿠오카에서

JR 하카타 역에서 JR 가고시마 중앙 역까지 규슈 신칸센으로 약 1시간 30분입니다.

 

JR 가고시마 중앙 역 버스 승강장에서 수족관 앞 버스 정류장까지 노선 버스로 약 15 분입니다. 수족관 앞 버스정류장 하차 바로.

 

가고시마항 사쿠라지마 페리 터미널에서 사쿠라지마항 페리 터미널까지 약 15 분 정도 걸립니다. 사쿠라지마 페리는 평일 102편, 주말 및 공휴일은 112편으로 운항하고 있습니다.

 

이 기사를 쓴 사람

どもども

기사에 코멘트하려면 로그인이 필요합니다

ページのトップへ戻る