伊坂プレス トラベルマガジン

注册账号 登录
LANGUAGE
首页 > 旅游杂志 > 秋田县 > 世界三大美女小野小町的故乡(小町堂)

小町堂

世界三大美女小野小町的故乡(小町堂)

2024/01/07

小野小町的故乡——秋田县汤泽市。我总结了一下小野小町和深草少将的悲伤传说。

据说秋田县汤泽市的雄胜地区是平安时代前期(9世纪)女歌人小野小町的诞生地和安度晚年之地。13号国道上能看到的朱红色建筑就是为了纪念小野小町而建立的小町堂。据说深草少将送给小野小町的芍药就种在了这里,所以这里以前也被称为“芍药塚”。现在以小町堂为中心还留有许多与小野小町有关的地方。

世界三大美女(小野小町、埃及艳后、中国杨贵妃)

在日本,小野小町与埃及艳后、中国杨贵妃并称“世界三大美女”。她也是平安时代前期(9世纪中叶)集和歌大成的《古今和歌集》的6歌仙(6位歌人)之一。

小野小町知名的和歌

小野小町的知名和歌“花の色は 移りにけりな いたづらに 我が身世にふる ながめせしまに(译:花色终移易,衰颜代盛颜。此身徒涉世,光景指弹间)”就是在感叹自己就像是花色褪尽一样年华老去,令人唏嘘。这首和歌也被收录进了和歌集《百人一首》。

小野小町雄胜地区的传说①

虽然日本各地都流传着自己是小野小町出生地的说法,但其中秋田县汤泽市被认为是最有可信度的出生地。根据秋田县雄胜地区的传说,小町一直在雄胜生活至13岁,然后在宫中工作了约20年时间,最后在36岁时重新返回到了雄胜。

小野小町雄胜地区的传说②“桐木田井户(水井)”

据说“桐木田井户(水井)”就是小町刚出生后洗澡所用的水井。经过实际鉴定,该水井的挖掘方法与平安时代初期皇都周围的水井相同。

小野小町雄胜地区的传说③“御返事桥”

深草少将的“百夜通”是小野小町相关的知名轶事。深草少将是6歌仙之一,根据雄胜的传说,思慕小町的深草少将从京都追到了雄胜,并让侍女长转交情书,等待小町的回复(日文写作“返事”)。那个地方就是“御返事桥”。

小野小町雄胜地区的传说④“小町堂”

但是,少将没有等来小町,等来的只是一封写有“希望你连续一百晚每天种下一株亡母喜欢的芍药”内容的回信。因此就有了少将“百夜通”的故事。少将每天种下一株芍药的地方就被称为了“芍药塚”(小町堂)。

小野小町雄胜地区的传说⑤“小町泉”

据说小町之所以没有见少将是因为她患上了皮肤病(痘疮)。她心里暗暗祈祷自己的病能在一百天里康复,所以每天都用矶前神社境内涌出的灵泉(曾被称为“小町泉”)泉水洗脸。

小野小町雄胜地区的传说⑥

少将拿着芍药连续去了99个夜晚。但是在第100天晚上被森子川泛滥的洪水吞没了。

小野小町雄胜地区的传说⑦“二森”

据说小町将少将的遗骸葬到了森子山,还留下遗言说希望自己死后葬在少将旁边。森子山上有被称为“二森”的地方,其中男森就是少将的坟墓,女森就是小町的坟墓。

小野小町雄胜地区的传说⑧岩屋堂

对少将之死感到悲痛万分的小町晚年远离尘世,搬去了位于雄物川上游的一个被叫做岩屋堂的洞穴,并在那里焚香雕刻自己的雕像,一直活到了92岁。

小野小町雄胜地区的传说⑨小町祭

每年芍药花开的6月第2个星期日都会举行“小町祭”活动。在该活动中,从市内外选拔而来的7位小町姑娘会戴上一种叫市女笠的斗笠,并朗诵小野小町所作的7首和歌,以此歌声来供奉给小町堂。

 

前往小町堂的交通

从JR东京站到JR大曲站乘坐东北新干线秋田方向 (秋田新干线) 约3小时20分钟。在JR大曲站换乘JR奥羽本线到JR横堀站约50分钟。 JR横堀站下车徒步约15分钟

 

本文作者

どもども

您需要登录才能对文章发表评论

ページのトップへ戻る